《日本经济新闻》10月13日发表了题为《疫情下的日本经济正在逐步恢复正常》的报道。报道称,在与疫情共存的新常态之下,日本的经济活动正在逐步回归正常,人们也逐步开始走出家门并且进行消费。但各行各业的恢复速度还是略有差别。全文摘编如下:

现在距4月日本宣布进入紧急状态已经过去了半年。在与疫情共存的新常态之下,日本的经济活动正在逐步回归正常,人们也逐步开始走出家门并且进行消费。但各行各业的恢复速度还是略有差别。在行动和接触仍被限制的当下,想要经济恢复到正常水平,也考验着企业能否及时进行经营调整、适应新常态。

在早高峰时段,东京大手町车站周边的人员密度为疫情扩散之前的68%左右。大手町是日本大企业云集之地,但多数大企业目前仍然鼓励员工居家远程办公。而在倾向于面对面洽谈业务的小企业云集的大阪,由于新增确诊病例减少,人们开始走出家门谈生意。在名古屋和札幌等城市人流回归趋势也十分明显。

疫情状态下,各地的社会和经济活动发生了不小的变化。

例如,知名百货商场伊势丹现在的每日进店人数就比2019年同期减少了36%。虽然奢侈品的销售量依然稳固,但西装等商务服装的销量始终上不去。

目前疫情尚无结束迹象,企业的出差和聚餐仍在受限。受此影响,东京都内酒店8月的入住率都在20%左右的低水平徘徊。政府为了拉动经济,实施了“Go To”计划,鼓励人们做好防护走出家门消费。一些平日里高高在上的餐馆和酒店也推出了各种大众套餐,在一定程度上拉动了内需。从制造业看,汽车产业恢复可谓是稳扎稳打。丰田汽车9月在美国的销售额甚至同比增加了16%。日产汽车也预测2021年第一季度的销量应该会比2020年同期有所上升。受汽车生产和销售恢复的影响,日本制铁也恢复了此前停运的炼钢炉。制造业正在从疫情下的受限模式,转为与疫情共存的新常态模式。

受疫情影响最大的业种是餐饮业。根据帝国数据库公司的统计,新冠疫情已经造成86家餐饮店破产,居所有行业之首。而在上市的100家餐饮企业当中,2020年度闭店的门店数量将多达1200家。在疫情改变人们生活方式的同时,餐饮企业面临着堂食减少、送餐和打包业务增加的经营模式转变。

责编:吴正丹

更多精彩报道,尽在https://matutaia.com

最后修改日期:2020年10月14日

作者